『MONKEY』vol. 26「特集 翻訳教室」で、柴田元幸さんが「いつか訳したいけれどもまだ訳せない」とおっしゃる傑作小説11作品のカバー画を描きました。

これらを「もし単行本化するなら」という仮定のもと描いた絵です。 ハーマン・メルヴィル『モービー゠ディック、または無双の鯨』、ヘンリー・ジェームズ『ねじの回転』、ヴァージニア・ウルフ『オーランドー：ある伝記』、ジェーン・オースティン『マンスフィールド・パーク』など。

架空のレーベル「MONKEY BOOKS」のマークも作りました。